@Seipas I don't think you're supposed to be sympathetic to Weiss complaining about the White Fang. She grows as a character over the series, especially in the latest season.

There's more to why Blake quit the White Fang, that gets explained later as well.

And the oppression of the faunus is becoming more and more important as the series goes on.