Ah, just saw this, which establishes an alternate hypothesis: https://www.avclub.com/russian-hackers-used-a-secret-weapon-aziz-ansari-1820076677

So, hypothesis 2: establish themselves as trustworthy among left-leaning voters and then give out bad information to keep them away from the polls or nudge them toward protest votes.