Hélenby de Troy utilise witches.town. Vous pouvez læ suivre et interagir si vous possédez un compte quelque part dans le "fediverse".
Hélenby de Troy @oxyvolt

Ca passe si sur mon CV je dis que mon anglais est souvent confondu avec le niveau d'un.e natif.ve ou c'est de la vantardise ouverte et sans vergogne?

(Je me rends compte que même après les cours à la fac qui étaient sensés nous y préparer, j'ai pas l'impression de savoir faire un CV. Qui l'eut cru, des cours inutiles à la fac????)

@oxyvolt Je dirais qu’il vaut mieux que tu mettes quelque chose comme « niveau C2 — fluide ». Ça fait un peu plus humble ^^.

@Sylvhem @oxyvolt je plussoie^^ Les niveaux du CEFR ça fait pro :p

@AliceinCrystalTokyo @Sylvhem J'avais mis C2, mais je sais pas si la plupart des employeurs savent vraiment ce que c'est

@oxyvolt @Sylvhem 🤔 hmmm, "niveau C2"? 'Fin, c'est pareil, en fait x(
(après, j'ai jamais fait de CV vraiment, mais je mettrais ça, perso, et puis au pire j'explique si on me demande 🤷 )

@AliceinCrystalTokyo @Sylvhem @oxyvolt Dans mon école, les profs disent de mettre es niveaux A1, B2, C1 C2...

@oxyvolt Je ne crois pas, c’est pour ça qu’il vaut mieux préciser à côté, par exemple en utilisant le titre associé. pour le niveau C2, le titre associé est « maîtrise » apparemment. Du coup, si tu veux que ça ait l’air bien pro, je te conseil de marquer un truc du genre « niveau C2 (maîtrise) ».

@AliceinCrystalTokyo

@oxyvolt tu as moyen de passer un test "officiel" pour faire "je défonce tout mais c'est attesté par un organisme indépendant" ? :D

@Shiro ce serait une bonne idée (vu que j'ai pas d'Erasmus ou quoi que ce soit pour le prouver), mais j'ai aucune idée de où je pourrais faire un truc du genre

@oxyvolt avec ma formation on avait un passage de TOEIC gratuit, faut ptet voir avec la fac 🤷‍♂️

@oxyvolt On fera plein de clip sur twitch ou l'on entend ton fabuleux accent pour t'aider. @Shiro

@oxyvolt En face ils vont te dire qu'ils sont les leader sur le marché de <insérer n'importe quoi ici>, on peut bien les taxer eux-mêmes de vantardise.