if anyone's curious, the book in question was "Sex itself: the search for male and female in the human genome," by Sarah Richardson