How do you tell someone "no pun intended" in French? As in, you make a statement and you realize afterward that it contains a pun (a funny rhyme, homophone, etc.) and you want to draw attention to the fact that there WAS a pun, but also emphasize that it wasn't intentional?