echo クラシックコントローラが必要です。 | iconv -t SHIFT-JIS | iconv -c -f CP1252