if you mangle the characters in "menu!" you get "nemui"