so apparently "comrade" is a slang term for gay person in Chinese which makes this even better
@wrenpile haha why assume they didn't know? i have a tea on my shelf named "lesbi friends" sometimes tea is just gay
@morganastra Seriously, the tea comes from a long-established factory, and bland patriotism is something you see a lot in Chinese commerce, so in this case I think Old Comrade means what you would think it means.
@morganastra http://babelcarp.org/babelcarp/babelcarp.cgi?phrase=Lao+Tongzhi