tfw the "simple" story you're writing suddenly requires a spreadsheet to keep track of
...........