anyway i've got the latest version of unity running on this linux install natively and it's the best feeling in the whole world