@silicon Are you comfortable talking to your boss or an adviser? This sounds really hostile and actively affects your work, because you are uncomfortable doing anything for fear that your work will be stolen.
Coming to them with specific examples/ideas are may be helpful... 😩 I would also suggest logging your interactions with him, writing them down with days and times.