«Il ne disait pas grand chose d'autre. Si, il disait aussi fuck ! Ce n'était pourtant pas une personne française qui lui avait appris à dire fuck ! Peut être qu'il l'avait trouvé tout seul, ça ne m'étonnerait pas. Lousse essayait de lui faire dire pretty polly ! Je crois que c'était trop tard. Il écoutait, la tête de côté, réfléchissait, puis disait : putain de connasse de merde de chiaison. On voyait qu'il faisait un effort. Lui aussi, elle l'enterrerait un jour.» Molloy, Samuel Beckett(2/2)