also i listened to some native french speakers and holy shit listening and reading are two different things...
@candle yea I found that when work sent me to Berlin for a couple of weeks. I can kind of read some of the signs, but get asked if I want a receipt in the supermarket and I'm stuck.