I've been using Mastodon long enough now that "subtweet" sounds more foreign than "subtoot."
@impiaaa what the heck is a tweet? is it one of those memes again?