candle🕯️ utilise witches.town. Vous pouvez læ suivre et interagir si vous possédez un compte quelque part dans le "fediverse".
<< zut de flute >> ?
je ne comprends pas
une fille en telefrancais cela dit et je ne comprends pas
ah! je pense c'est comme en anglais nous dit << fiddlesticks >> ou << oh sugar >>
huh... nous nous dit ou nous dit ou ???
@candle "on dit" is the simplest form. "on" REPLACES "nous", and it's conjugated as a 3rd person singular, like he/she/it
@candle probably "comme on dit ..." (<how one says> rather than comme nous disons <how we say>) - the "one" sounds much less Downton Abbey in Fr than in Eng.
@candle "nous dit" we say
@candle Ah ! Je pense QUE c'est comme en anglais, nous DISONS...