does french have different words for "should" and "must"?