To my endless disappointment, San Francisco is too windy for a parasol and even for broad-rimmed witchy hats

I need a non-appropriative equivalent to a hijab

@aprrrl don't know your background, but plenty of european countries have traditions of colourful head scarves.