J'ai eu une réponse ici : https://framapiaf.org/users/Monolecte/updates/141746 pour les personnes que ça intéresse.