One thing I like a lot about the Japanese TTRPGs I've read is that stuff like character creation is often laid out almost like a technical manual.

Very no-fluff approach to the parts of of the game that are finicky and might be easily screwed up.