However, I was surprised by the amount of bogus traffic showing up in my trace. Damn it, Firefox, be quiet already and just give me the HTTP requests I want to see, not all this Mozilla whatever services querying over SSL... =_=

This thread saved me by telling me how to make Firefox quiet: https://www.wilderssecurity.com/threads/firefox-quiet.375074/