« Il n'y a pas de langues, seulement des dialectes. On parle dans un dialecte donné. La langue, c'est la construction politique qui va après. » #fêteDeLO
Et attention à la classification. Dire « le berbère » pour parler d'une langue, c'est comme si on disait « le roman » pour parler du français, de l'espagnol et de l'italien en même temps. #diversitéLinguistique #fêteDeLO
On peut regrouper les 7 000 langues du monde en 220 phylums (deux phylums n'ont aucun rapport). Cinq phylums en Europe (dont le basque qui est un phylum à lui seul). #diversitéLinguistique #fêteDeLO
Au #Tibet, les différentes langues suivent les isoplèthes (j'aime ce mot). #diversitéLinguistique #fêteDeLO
Les tibétains ont plein de mots différents pour « yak » (comme les italiens pour les pâtes). #diversitéLinguistique #FêteDeLO
@igor @bortzmeyer Ce bouquin est génial (et son auteur aussi :))
@igor C'est le livre qui parle le mieux de ce qu'est la description de langues, au delà des données scientifiques. @bortzmeyer