Morgane, vache-lapine d'amour utilise witches.town. Vous pouvez læ suivre et interagir si vous possédez un compte quelque part dans le "fediverse".
Un mot neutre du style "yeah, dude" en anglais ?
@Hiraelle @Panda_Fuligineux synchro jusqu'au bout des patounes.
@Panda_Fuligineux @Morgane "assholes" c'est gender neutral aussi si t'as besoin d'attirer plus l'attention
@Hiraelle @Panda_Fuligineux Moi j'aime bien, c'est efficace pour interpeller en plus.
@Panda_Fuligineux @Hiraelle @Morgane Y a «folks» aussi, un peu coloré, et pour faire franchement texan tu peux tenter un «y'all» 😁
@Panda_Fuligineux "Hey people" ?
@Morgane Pour cet exemple j'avoue 😂
Mais je cherche à interpeller toutes les personnes d'un groupe. De type "allé, maintenant <les gens> on se concentre / on discute de ça / on passe à autre chose !"
En français ça me dérange pas mais j'sais pas les anglais iels mettent toujours un mot pour désigner les gens mais c'est rarement "neutre" 🤷