Du coup vu que le sujet est abordé et qu'une piqure de rappel me semble pas inutile : utiliser les catégories AFAB/AMAB ça peut être pertinent, mais seulement dans certains cas. Dans un paquet d'autres vous allez juste tomber dans de la transphobie.

C'est franchement un truc à utiliser avec précaution.