@dream C'est faux. Dans un état de droit, c'est la loi qui restreint la liberté d'autrui à s'exprimer. Un état de droit c'est pas "si personne me voit, c'est légal", désolé. Un tribunal ne fait qu'appliquer la loi suite à un litige exprimé formellement.
Quand on dis qu'un propos discriminatoires est répréhensible, ça veut dire qu'il tombe sous le coup de la loi.