@AquaMarching You see toots from people who are followed by at least one person on your instance.
Your public toots appear on timelines wherever someone follows you.