Media : yes THE coming out THE one big reveal you do once and then it's done
Real life : you do your "coming out" over and over, sometimes several times TO THE SAME PERSON, you don't have to be out to everyone, you don't have to be out at all