oh non j'ai le hoquet