@Vishnu Pour ce qui est de l'interface, tu peux ouvrir des tickets sur github pour proposer des améliorations.
Il existe aussi des clients alternatifs au client web par défaut. Il y a notamment un autre client web (je crois qu'il s'agit de TootyFruity).
De plus, les administrateurs de certaines instances n'hésitent pas à modifier le client web sur leurs instances.
Pour ce qui est des nombres de boosts et favoris, certains ne sont pas favorables à leur affichage.