@shel i did a quick google to check my hunch (i grew up calling it either pointer or index finger equally) and apparently it's from the latin! so presumably same root as index like the part of the book that points u to stuff