Dilemma: go to the lesbian bar or go home