Pohok coofí ye si paáyi
She made a pot of cofee
Should the question form take after
French with
Vi ne'ahe pohok coofí ye si paáyi?
Or Cantonese?
Pohok coofí ye si paáyi bon we'a bon ?
(coffee pot) DO 3sg make good NEG good
Or
Pohok coofí ye si we'a paáyi we'a? / Pohok coofí ye si paáyi, we'a paáyi we'a?
(coffee pot) DO 3sg NEG make NEG