Oh, the shows? The shonen anime was Hunter x Hunter.
The "how not to portray trans people" example was Generation Zed. And I hardly remember that show. Like it could be terrible? But like I question singling out that specific little web series, especially because the lead actress had the chan/kiwi farms mobs after her for a long time..... instead of like any of a bazillion different pieces of problematic media. Like I dunno, like fucking Neo Yokio if you wanna pick something newer/more current that's near universally recognized as a bad show.