L'expression partir en couille...

Essayez donc de l'imaginer littéralement...

jpp